23 Nov 2014

DIY :D

Kochani,

Chec bycia kreatywna zwyciezyla nad moim niedzielnym lenistwem. Zaopatrzylam sie w farby, pedzle , wosk i spedzilam caly dzien przeksztalcajac dosc nudny stolik nocny w mebel bardziej stylowy. A dokladnie wzorowalam sie na tak zwanym stylu shabby chic imitujacy stary. Wymienilam drewniana galke na krysztalowa- svarowkiego (zartuje.) troche wysilku i cierpliwosci ale jak i fajny efekt i jaka satysfacja. xx

Dear all,

The desire to be creative won over my laziness. i bought paint, brushes wax, and I spent the whole day transforming the rather boring bedside table in a more stylish piece of furniture. i was inspired by the 'shabby chic style (Shabby chic (pronounced: "sheek") is a form of interior design where furniture and furnishings are either chosen for their appearance of age and signs of wear and tear or where new items are distressed to achieve the appearance of an antique) I unsrewed the wooden knob and replaced it with a svarowski crystal one (joking.) A little effort and patience but what a great effect and satisfaction.

2 comments:

  1. Love it! Ja niestety nie mam tyle talentu i wyobraźni :(

    jojo

    ReplyDelete
  2. Kochanie Ty masz inne talenty, ktorych Ci bardzo zazroszcze. kocham

    ReplyDelete